1~80화 링크 (펼치기)
마지막이니 기존에 덧글을 달았던 분들도
지금까지 덧글을 달지 않았던 분들도
가끔 기분이 내키면 덧글을 달았던 분들도
모 두 함 께
덧글을 달아봅시다!
100화 동안 수고하셨습니다!
자세히 보기 (펼치기 클릭)
-------------------------
번역&검수 - 또_탈퇴된코란 Coran.co.kr
번역 - 퍼블리카 Publica.kr
유연한 번역을 지향합니다!
-------------------------
바케모노가타리는 충실한 내용 표현을 위하여
바케모노가타리 원작 소설에 기초한다는 것을 밝힙니다
내용이 다소 길어서 펼치기/닫기 로 처리하였습니다.
번역 대본집은 추후 올라갑니다.
- 추가 설명 -
가끔 한 트랙에 두 가지 에피소드가 있는 것이 있습니다.
때문에 그걸 모두 합치면 100가지 에피소드가 됩니다!
그러므로 98번 트랙이 완결이 맞습니다!
'- 번역 과거 - > [드]바케모노 드라마CD' 카테고리의 다른 글
| 바케모노가타리 뒷 이야기 (센죠가하라,하치쿠지,칸바루 편) (52) | 2009/09/15 |
|---|---|
| 바케모노가타리 드라마 CD ~ 햐쿠모노가타리 ~ 81~100화 번역 (완결) (231) | 2009/08/21 |
| 바케모노가타리 드라마 CD ~ 햐쿠모노가타리 ~ 61~80화 번역 (164) | 2009/08/18 |
| 바케모노가타리 드라마 CD ~ 햐쿠모노가타리 ~ 41~60화 번역 (155) | 2009/08/16 |
- 이 글의 트랙백 주소
- http://coran.co.kr/trackback/385
